Real-time tracking against budgets and timelines